Ассоциация Тринахофилов Saeculi XIII - Tempus magnum
Форум сообщества тринахофилов
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Одеяло и подушка: из чего делать?

 
[Новая Тема   Ответить]    Список форумов Saeculi XIII - Tempus magnum -> Лаборатория
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Terry



Зарегистрирован: 14.11.2007
Сообщения: 292

СообщениеДобавлено: 21 Январь 2009, 15:00    Заголовок сообщения: Одеяло и подушка: из чего делать? Ответить с цитатой

В нашем благословенном городе полно шерсти и шелка, а вот приличного льна днем с огнем не сыщешь :(
Я собираюсь делать стеганое одеяло, можно ли сделать его из шерсти? Перечитала тему про спальные принадлежности, там говорится о шелковых одеялах, но как-то мне кажется это слишком круто на мой статус. Или нормально?
И подушку в смысле наволочку, можно сделать из шелка или что-то другое нужно (например, искать лен :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rusia



Зарегистрирован: 24.06.2005
Сообщения: 3577
Откуда: Москва, Жуковский

СообщениеДобавлено: 22 Январь 2009, 02:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Среди подушек, найденных в Бургосе, есть и шелковые. Правда, при этом на них есть кое-какая орнаментация поверх шелка.

Кстати, о роскоши... нашлась в журнале http://m-silkwork.blogspot.com/ ссылка на статью о подушке с Готланда, датированной (предположительно) первой половиной XIV в. (см. в конце статьи английский текст, - краткое резюме). Предположительно, это подушка, которая клалась на скамью в церкви (т.е. на ней сидели).
"Angående dateringen av en broderad dyna från Stånga kyrka, Gotland"
Av Anne Marie Franzén
1,31 Мб
http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1969_192.pdf
Цитата:

In 1896 a cushion was deposited in the Gotland Museum in Visby. Figure 1 shows its appearance then, wilh several layers of worn textiles. After being conserved in 1911, another cushion, under the printed cloth, was revealed, figure 2, red, and ombellished with an embroidered cross, circles, etc, of gilt leather straps. This embroidery has aroused the interest of scholars, and has been dated very differently; 12th centry (note 1), 15th century (note 2), 16th-17th century (note 3), latter half of 19th century (note 4). At a later conservation, the printed cloth was separated from the cushion, and the filling removed so that only the upper part remained, figure 6.

An examination made by the author revealed the following. The cushion cover is red twill weave, of which, according to microscopic analysis, the warp is linen and the weft a fine quality cotton yarn (20 threads/cm), figure 4. For the embroidery a linen thread, alternating white and blue, was used, worked in heringbone stitch, and with gilt leather strips sewn on with button tide stitch. The leather strips are narrow; only ca. 1 mm wide.

Since it was assumed that the bottom cloth was wholly of cotton, the cushion has been regarded as relatively recent. But cotton fabric occurrecl early in medieval Europé, also in Seandinavia. Names such as cottanum, fustan, etc, are found in European records. Fostan is mentioned in a Swedish provinсial law dating from the beginning of the 14th century, where a silk chasuble is valued at 12 örar, while one of fostan is valued at 6 örar. This latter sum was probably equal to the price of a horse. The author has found two other examples of linen and cotton fabrics in liturgical vestments dating from the 12th century, both uni-coloured. Such material may be equivalent to fostan.

The material in the cushion cover should therefore be medieval. The embroidery, too, probably dates from this period, because of its obvious similiarity to German white embroidery - opus teutonicum. The same stitches and similar patterns are found there, figure 6. As a whole, the cushion may be dated to the first half of the 14th century. The cushion, 51 x 54 cm, was probably used in the church as a bench cushion - hyende. According to an inventory dated 1582, Stånga Church had thirteen old cushions.

Translated by Albert Kemi
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
[Новая Тема   Ответить]    Список форумов Saeculi XIII - Tempus magnum -> Лаборатория Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB